Да, чтоб не забыть...

[Jenny Li]

Пока не забыла - моя очередная бредовая идея... Выросла сия идея в результате прочтения одного увлекательного диалога между Джей и Нэт, посвященного "Хеллсингу" и "Тринити Блад"...



Из далекой Японии (Китая?) в Голливуд пришел сценарий... Экранизация некоего кроссовера... Причем, на языке оригинала, увы... Все-таки беднягам американцам удается перевести этот шедевр... Сюжет его примерно таков:



Трес по заданию Ватикана уничтожает Алукарда. Но при этом сам Трес получает тяжелые повреждения. Требуется срочный ремонт, причем, кроме всего прочего, нужно заменить мозг (мы исходим из мысли, что у киборга есть чей-то мозг). Не долго думая, ремонтная бригада Ватикана берет первый попавшийся им под руку труп. Этим трупом оказывается... Алукард, естественно! (Правда, я все-таки склонна полагать, что они взяли только ЧАСТЬ мозга Алукарда... Не очень большую часть...) Итак, киборг отремонтирован! Что было дальше? Догадайтесь!



Увы, американцы не смогли точно перевести имена и не особенно разобрались в некоторых деталях сюжета. Но фильм все-таки сняли. В широком прокате он получил название "Терминатор".



Я знаю, что я сошла с ума, но можно же помечтать... Особенно накануне экзамена!)))

@настроение: шиза скосила наши ряды

Comments

[Чайковский]

*ржот* А Серас Виктория *которая, как нечесть немёртвая, должна быть тоже упокоена* в голливудском варианте превратилась в Сару почему-то Коннор *я отрубаю инет... отрубаю...*

[Jenny Li]

*я отрубаю инет... отрубаю...*

Да мы заметили, Чейз, заметили!))) Ты наш коллективный глюк!